活性成分：

龍膽輸液*、洋薊輸液*、蒲公英輸液*、生薑輸液*、茴香輸液*、羅馬洋甘菊萃取*、乳薊萃取*、薑黃萃取*、龍膽萃取*。

其他成分:

菠蘿香料*、菠蘿濃縮液*、山梨酸鉀。*天然來源。

主要功效

刺激胃和肝臟分泌，促進消化。
有助改善食慾不振、消化不良、消化緩慢、胃脹氣、肝膽功能障礙。

龍膽：因為含有環烯醚萜和黃酮類化合物，龍膽具有良好的刺激胃酸、酵素和黏蛋白形成功能的能力。所以可以作為有效且安全的開胃劑，也是生物活性劑的良好來源。

蒲公英：含有不少微量營養成分，因可促進減少膽固醇的吸收，對肥胖也有改善作用，且具有殺菌作用，能夠保護腸胃。

洋薊：是藥用價值頗高的植物之一，是多酚最豐富的飲食來源之一，具有降低膽固醇和利膽的特性。

生薑：加速健康人的胃排空，並顯著改善功能性消化不良症狀，包括噁心、上腹飽脹、上腹疼痛和腹脹。

茴香：幫助腸胃維持正常功能，改善消化不良，甚至能改善術後腸胃狀況。

羅馬洋甘菊：傳統上認為具殺菌消毒作用，常用於緩解胃腸道疾病和功能性消化症狀。

乳薊：減少肝損傷，幫助身體排出多餘毒素。

薑黃：具抗氧化性，能夠改善體內氧化反應的症狀，同時因為其良好的抗炎抗菌作用，能輔助改善身體慢性問題。

建議服用量

3 餐服用 20 毫升，以幫助消化。

儲存方法

置陰涼乾燥處。開封後冷藏保存，4週內食用完。

禁忌

對成分敏感人士、孕婦和哺乳期婦女、6 歲以下兒童使用。

注意

• 使用前，請先上下搖晃。
• 存放在陰涼乾燥的地方。
• 一旦打開，保持冷藏。
• 不要用它來代替多樣化與均衡的飲食和健康的生活方式。
• 不要超過明確推薦的劑量。
• 放在小孩夠不到的地方。
• 如果同時使用抗凝劑，請諮詢您的醫生或藥劑師。

*產品效果因人而異，配合均衡飲食，效果更佳。若身體出現不適或有敏反應，請停止服用此產品。長期病患者、懷孕或哺乳期間婦女、或正接受藥物治療者在服用本產品前，請先諮詢醫生意見。服用產品前，請先細閱包裝上有關產品的內容。請按照外盒指示貯存產品。

此產品沒有根據《藥劑業及毒藥條例》或《中醫藥條例》註冊。為此產品作出的任何聲稱亦沒有為進行該等註冊而接受評核。此產品並不供作診斷、治療或預防任何疾病之用。

 

營養資料 Nutrition Information	每食用份量/Per Serving
每包裝所含食用分量數目/Servings Per Package：食用分量/Serving Size：20
能量 Energy	30.4千卡/Kcal
蛋白質 Protein	0克/g
總脂肪 Total Fat 飽和脂肪 Saturated Fat 反式脂肪 Trans Fat	0克/g 0克/g 0克/g
碳水化合物 Carbohydrates 糖 Sugar	7.6克/g 5.5克/g
鈉 Sodium	0.6毫克/mg
菠蘿濃縮液 Pineapple concentrate	1.128克/g
龍膽輸液 Infusion of Gentian	0.683克/g
洋薊 Infusion Artichoke	0.683克/g
蒲公英輸液 Infusion of Dandelion	0.683克/g
生薑輸液 Infusion of Ginger Natural	0.683克/g
茴香輸液 Infusion of Fennel Natural	0.683克/g
羅馬洋甘菊輸液 Infusion of Roman Chamomile	0.683克/g
乳薊 Infusion of Milk Thistle	0.683克/g
薑黃輸液 Infusion of Turmeric Natural	68.2毫克/mg
龍膽萃取 Dry extract of Gentian	33.8毫克/mg
菠蘿香料 Pineapple aroma	45毫克/mg
山梨酸鉀 Potassium sorbate	13.4毫克/mg

Main Ingredients

Fruit concentrate (carob and apples)*, humectant: glycerin*, pineapple concentrate*, infusion of gentian*, infusion of artichoke*, infusion of dandelion*, infusion of ginger*, infusion of fennel*, infusion of Roman chamomile*, infusion of milk thistle*, infusion of turmeric*, pineapple aroma*, dry extract of gentian* , preservative: potassium sorbate, water*. *From natural source

Main Functions

Stimulate gastric and hepatic secretion and facilitate digestion.
Helps improve lack of appetite, dyspepsia, slow digestions and pesadas, flatulence, hepatobiliary dysfunction.

Instructions Storage

Take 20 mL with 3 meals to help digestions.

Storage

Store in a cool and dry place, keep refrigerated and consume within 4 weeks once opened.

Contraindications

Do not recommend for those allergic to any of its components, pregnant and breast-feeding women, children under 6 years old.

Recommendations

• Shake before use.
• Store in a cool and dry place.
• Once opened, keep refrigerated.
• Do not use as a substitute for a varied and well-balanced diet and a healthy lifestyle.
• Do not exceed the expressly recommended dose.
• Keep out of reach of small children.
• Consult with your doctor if you are taking anticoagulant medication.

*The effect of the product varies from person to person, with a balanced diet, the effect is better. If you feel unwell or have an allergic reaction, please stop taking this product. Patients with chronic diseases, women who are pregnant or breastfeeding, or those who are receiving drug treatment should consult their doctors before taking this product. Before taking the product, please read carefully the contents of the product on the package. Please store the product according to the instructions on the outer box.

This product is not registered under the Pharmacy and Poisons Ordinance or the Chinese Medicine Ordinance. Any claims made for this product have not been reviewed for the purposes of such registration. This product is not intended to diagnose, treat or prevent any disease.